A politikai gondolkodás és a politikatudomány élesen elválasztható és elválasztandó egymástól – a két gondolkodásforma összekeveredése „határsértésnek” minősül. A kötetben szereplő írások e két gondolkodásmód megkülönböztetésére és a „határsértések” kimutatására törekednek abban a reményben, hogy ezáltal hozzájárulhatnak a politikai, illetve a politikáról szóló diskurzusok jobb megértéséhez is.